Starting August 1st, 2024, Eurobio Scientific is manufacturing and selling IVD kits for: EndoPredict® (Breast Cancer) / Prolaris® (Prostate Cancer) Read more
Réaliser un test pour déterminer la meilleure stratégie thérapeutique contre le cancer est plus qu’une procédure médicale. Il s’agit d’un moment important qui peut affecter divers aspects de votre vie tels que votre état émotionnel ou encore les interactions avec vos proches. Alors que vous vous préparez pour le test, vous pourriez être confrontée à un mélange d’émotions et de préoccupations d’ordre organisationnel, comme discuter du test avec votre famille ou gérer vos engagements professionnels. Vous trouverez dans cette section un guide complet abordant, non seulement le test lui-même, mais également les facteurs émotionnels et sociaux qui entrent en jeu.
Vous vous demandez peut-être pourquoi ce test spécifique vous est recommandé. L’objectif ici est d’éliminer autant que possible les incertitudes relatives à votre plan de traitement. Bénéficieriez-vous d’une chimiothérapie ou une hormonothérapie seule pourrait-elle être suffisante ? EndoPredict® va au-delà des méthodes traditionnelles pour offrir une compréhension nuancée du comportement de votre cancer du sein, vous donnant ainsi, à vous et à votre médecin, la confiance nécessaire pour choisir le plan de traitement qui vous convient.
Comprendre les spécificités liées à votre maladie est la première étape qui vous permet de devenir actrice de votre parcours de soins. EndoPredict® est un test génomique spécialement conçu pour fournir des informations plus fiables sur votre cancer du sein. Il s’agit d’un test d’expression génique de deuxième génération – le type de test le plus récent pour prédire la récidive du cancer du sein. Il s’adresse aux femmes préménopausées et ménopausées atteintes d’un cancer du sein RE+, HER2-, précoce, non métastatique, avec ou sans envahissement ganglionnaire.
Il s’agit d’un type de cancer du sein dont les cellules cancéreuses se développent en réponse aux œstrogènes mais ne présentent pas de taux élevés de protéine HER2, qui peuvent favoriser la croissance des cellules cancéreuses. Ce type de cancer répond souvent bien aux thérapies hormonales qui bloquent ou diminuent les niveaux d’œstrogènes.
EndoPredict® mesure de manière fiable l’activité de gènes spécifiques qui influencent la croissance tumorale, et fournit ainsi un Score moléculaire de 12 gènes. Cela permet d’obtenir des informations sur l’évolution probable du cancer. Un score moléculaire plus élevé est associé à un plus haut risque de récidive. Cette empreinte génomique de votre cancer du sein individuel est ensuite combinée à des mesures, telles que la taille de la tumeur et le nombre de ganglions lymphatiques envahis. Cela détermine votre Score de risque EPclin (EPclin Risk Score) individuel, qui permet une évaluation plus fiable de votre risque de récidive à court et à long terme (jusqu’à 15 ans).
Bien que vous ayez obtenu, sur ce site, des informations précises concernant le test EndoPredict®, vous pourriez encore avoir des questions. Cette vidéo vous offre, dans un format intelligible, un résumé des informations essentielles. Vous y découvrirez que votre Score de risque EPclin (EPclin Risk Score) n’est pas seulement un chiffre. C’est une clé qui vous permet d’évaluer vos options thérapeutiques personnalisées. Cette vidéo s’adresse aux personnes qui recherchent des réponses précises. Elle éclaire votre parcours de soins.
Une chimiothérapie est-elle indiquée pour vous ? EndoPredict® identifie le risque individuel de récidive de votre cancer du sein à 10 ans si vous êtes traitée par hormonothérapie seule. Il estime également dans quelle mesure une chimiothérapie est susceptible de réduire le risque de récidive de votre cancer du sein.4 Les tumeurs traitées par chimiothérapie pouvant récidiver, les bénéfices d’une chimiothérapie pourraient ne pas contrebalancer ses effets secondaires potentiels. EndoPredict® identifie également le risque de récidive de votre cancer du sein au cours des 10 années qui suivent les 5 années d’hormonothérapie.5 Cela peut vous aider, vous et votre médecin, à décider si une hormonothérapie de 5 ans est suffisante ou si une hormonothérapie prolongée devrait être envisagée. Ces informations sont fournies avant que vous ne commenciez un traitement dit « systémique » (chimiothérapie ou hormonothérapie), afin que vous puissiez prendre des décisions thérapeutiques à court et plus long terme.
EndoPredict® est le test pronostique le plus fiable. Il oriente les décisions thérapeutiques précoces et fournit un risque individuel de récidive du cancer du sein à 10 ans.1,4
Certaines femmes bénéficieront davantage d’une chimiothérapie que d’autres. EndoPredict® prédit le bénéfice personnalisé d’une chimiothérapie pour chaque patiente afin d’orienter la prise de décision thérapeutique.3
EndoPredict® est le seul test qui prédit le risque de récidive du cancer du sein jusqu’à 15 ans. Cela peut vous aider, vous et votre médecin, à décider si une hormonothérapie prolongée devrait être envisagée.2
Avoir des conversations ouvertes et honnêtes avec votre famille et vos amis peut apporter un immense soulagement émotionnel. Initier ces conversations peut cependant s’avérer compliqué. Ce guide a pour but de vous aider à communiquer efficacement avec vos proches, afin d’obtenir le soutien émotionnel dont vous avez besoin tout en les aidant à comprendre ce que vous traversez.
EndoPredict® est réalisé sur la biopsie ou la pièce de chirurgie initiale. Il ne nécessite aucun échantillon supplémentaire et les résultats sont rendus au bout d’une à deux semaines environ. Grâce à une technologie d’expression génique de pointe, il examine vos gènes ainsi que les facteurs clinico-pathologiques pour délivrer un score de risque complet. Rapide et simple, EndoPredict® vous fournit, à vous et à votre médecin, des informations vitales qui vous permettent de prendre des décisions en toute confiance en vue des prochaines étapes.
Une fois que vous serez informée que le test a été réalisé et que les résultats sont disponibles, il est naturel de ressentir un mélange de soulagement, d’appréhension et une multitude d’autres émotions. Vous voudrez savoir ce que vos scores EndoPredict signifient réellement pour vous et quelle sera la prochaine étape de votre parcours de soins. Cette section va vous aider à interpréter vos résultats non seulement du point de vue médical, mais également émotionnel et social.
Le test pronostique du cancer du sein EndoPredict® fournit des résultats clairs, rapides et actionnables pour chaque femme atteinte d’un cancer du sein de stade précoce, RE positif/HER2 négatif. Il se présente sous la forme d’un compte-rendu de plusieurs pages fournissant trois éléments d’information individualisés, afin d’aider à la prise de décisions thérapeutiques.
L’attente est terminée et vous disposez de vos résultats EndoPredict®. Comment ceux-ci seront-ils utilisés dans le cadre de votre plan de traitement ? EndoPredict® indique votre risque individuel de récidive du cancer du sein au cours des 10 prochaines années, si vous êtes traitée par hormonothérapie seule.3 Il estime également dans quelle mesure une chimiothérapie est susceptible de réduire le risque de récidive de votre cancer du sein.4 Les tumeurs traitées par chimiothérapie pouvant également récidiver, les bénéfices d’une chimiothérapie pourraient ne pas contrebalancer ses effets secondaires potentiels. Ces informations vous aideront, vous et votre médecin, à prendre une décision sûre et éclairée quant à votre traitement initial et à long terme.
EndoPredict® indique votre risque de récidive du cancer du sein à 10 ans après 5 ans d’hormonothérapie.5 Cela peut vous aider, vous et votre médecin, à décider si 5 ans d’hormonothérapie suffisent ou si une hormonothérapie prolongée doit être envisagée. Ces informations sont fournies avant que vous ne commenciez un traitement médicamenteux, afin que vous puissiez prendre des décisions thérapeutiques à court et à long terme.
Endopredict est différent car il est plus précis que les tests de première génération et il identifie davantage de patientes véritablement à faible risque de récidive que les autres tests de deuxième génération.5-6 Le test EndoPredict est le seul test qui peut prédire le risque de récidive du cancer du sein jusqu’à 15 ans pour les tumeurs RE+ et HER2-3 et, contrairement aux autres tests, il détermine un bénéfice individuel clair de la chimiothérapie et une estimation du risque pour orienter les décisions thérapeutiques actuelles et futures.
Non, EndoPredict est un test génomique qui analyse votre cancer et l’activité de certains gènes qui indiquent la probabilité que ce dernier se développe et se propage. Cette information vous aide, vous et votre médecin, à prendre des décisions thérapeutiques sûres. L’analyse du gène BRCA, que propose également Myriad Genetics, est un test génétique qui indique si le patient est porteur d’une mutation d’un gène associé à un risque plus élevé de cancer du sein.
Oui, le test EndoPredict peut être utilisé lorsque les ganglions sont envahis. En fait, le test EndoPredict fournit le pronostic le plus précis chez les patientes présentant un envahissement ganglionnaire, ce qui oriente la planification du traitement à court et à long terme.
Le test EndoPredict nécessite un petit échantillon de votre cancer, prélevé lors d’une intervention chirurgicale ou d’une biopsie, et transmis à un laboratoire pour analyse.
Nous savons que vous souhaitez commencer votre traitement dès que possible. Il est donc important d’obtenir rapidement un résultat de test EndoPredict. Heureusement, votre médecin recevra le résultat quelques jours après la réception par le laboratoire de votre échantillon tumoral, ce qui vous donnera, à vous et à votre médecin, davantage de temps pour prendre les bonnes décisions thérapeutiques.
Non, vous n’avez besoin de faire réaliser le test EndoPredict qu’une seule fois ; ce résultat vous aidera à orienter les décisions thérapeutiques maintenant et tout au long de votre parcours.
Pour obtenir de plus amples informations sur les services d’analyse génétique et génomique de Myriad Genetics, consultez notre site Internet à l’adresse www.endotransfer.wpenginepowered.com. Pour de plus amples informations sur le cancer du sein de manière générale, vous pouvez consulter les sites www.cancerresearchuk.org et www.breastcancer.org
Notre brochure EndoPredict destinée aux patientes peut être téléchargée ci-dessous si vous préférez lire une version papier.
After diving into the details of EndoPredict® on this site, you might still have questions. This video aims to wrap it all up, offering you critical insights in an easy-to-understand format. Find out how your EPclin Risk Score isn’t just a number — it’s a key that can unlock personalized treatment options for you. Ideal for those seeking direct answers, this video aims to inform you in your path forward.